Android Studio 没有独立的“中文版”安装包
最重要的一点是:Google 官方并没有提供独立的、专门为中文用户打包的 Android Studio 安装包。
所谓的“中文版”是通过 安装后进行语言设置 来实现的,这个过程非常简单,官方已经内置了完整的中文语言包。
如何将 Android Studio 设置为中文界面
只需要在安装后,通过几个简单的步骤就能切换到中文界面。
步骤 1:安装 Android Studio
请从官网下载最新的 Android Studio,无论您下载的是哪个语言版本的安装包(通常是英文版),最终都能切换到中文。
下载完成后,像安装普通软件一样进行安装即可。
步骤 2:首次启动与配置
- 启动 Android Studio:安装完成后,首次启动 Android Studio。
- 配置界面:第一次启动时,Android Studio 会引导您进行一些初始配置,比如导入设置、选择主题、安装 SDK 等,这个界面通常是英文的,您可以直接点击 "Next" 或 "Finish" 跳过,使用默认配置即可。
- 进入主界面:配置完成后,您会看到 Android Studio 的主界面,此时默认是英文的。
步骤 3:切换语言为中文
这是最关键的一步,有两种常用方法:
通过欢迎界面切换(推荐,最简单)
-
在 Android Studio 的欢迎界面(Welcome to Android Studio),找到右下角的 "Configure"(配置)按钮。
-
在弹出的菜单中,选择 "Settings"(设置)。
-
在设置窗口中,展开 "Appearance & Behavior"(外观和行为) -> "Appearance"(外观)。
-
在右侧的 "Theme" 选项下方,找到 "IDE theme"(IDE 主题)和 "UI Options"(UI 选项)。
-
在 "UI Options" 的下拉菜单中,将 "Language"(语言)从 "English" 更改为 "Chinese (Simplified)"(简体中文)。
-
点击右下角的 "OK" 或 "Apply"(应用)按钮。
-
Android Studio 会提示您需要重启 IDE 来使更改生效,点击 "Restart"(重启)。
-
重启后,整个界面就会变成中文了。
通过设置菜单切换
如果您已经进入了项目界面,也可以这样操作:
-
点击顶部菜单栏的 "File"(文件) -> "Settings..."(设置...)。
- (快捷键:在 Windows/Linux 上为
Ctrl + Alt + S,在 macOS 上为Cmd + ,)
- (快捷键:在 Windows/Linux 上为
-
接下来的步骤与方法一中的第 3-8 步完全相同:
Appearance & Behavior->Appearance- 在
UI Options中,将Language改为Chinese (Simplified) - 点击
Apply或OK,然后重启 Android Studio。
其他相关设置
为了让中文环境更完善,您还可以调整一下字体和编码。
设置中文字体(可选)
如果您觉得默认的英文字体显示中文不太美观,可以修改编辑器字体。
- 同样进入
Settings/设置。 - 路径为:
Editor->Font。 - 在
Font(字体)下拉菜单中,选择一个支持中文显示的字体,"Microsoft YaHei"(微软雅黑)、"SimSun"(宋体)或 "Source Code Pro" 等。 - 调整
Size(大小)后,点击Apply或OK。
设置文件编码(非常重要)
为了避免在开发中遇到乱码问题,强烈建议将项目编码统一设置为 UTF-8。
- 进入
Settings/设置。 - 路径为:
Editor->File Encodings。 - 将三个选项都设置为
UTF-8:Global Encoding (Full property files only): 全局编码Project Encoding: 项目编码Property Files (*.properties): 属性文件编码
- 点击
Apply或OK。
- 没有独立中文安装包:直接从官网下载标准版即可。
- 通过设置切换语言:在
Settings->Appearance & Behavior->Appearance->UI Options中将语言设置为Chinese (Simplified)。 - 重启生效:修改语言设置后必须重启 Android Studio。
- 推荐设置:同时设置好中文字体和 UTF-8 编码,以获得最佳的开发体验。
希望这个详细的指南能帮助您顺利地将 Android Studio 设置为中文环境!
