更改系統語言(最徹底的方法)
這種方法會將您整個手機的系統介面(包括 App 名稱、選單、對話方塊等)都從繁體變為簡體,這是最根本的解決方式。

(图片来源网络,侵删)
操作步驟:
- 打開「設定」 App。
- 向下滑動,點擊「通用」。
- 點擊「語文與區域」。
- 在「iPhone 語文」或「iPad 語文」下方,點擊「iPhone 語文」。
- 在語言列表中,找到並點擊 「简体中文」。
- 系統會彈出一個確認對話框,詢問您是否要「更改語文」,請點擊「更改」。
- 系統可能會要求您輸入解鎖密碼以確認變更,輸入後,您的手機就會自動重啟並套用新的語言設定。
完成後的效果: 您手機上所有的系統介面、App Store 的介面、內建 App(如 設定、相簿、訊息等)的介面都會變成簡體中文。
僅轉換鍵盤輸入(不打擾系統介面)
如果您只是想在打字時輸入簡體字,但不想手機的整個介面都變成簡體,那麼您只需要更改鍵盤的輸入法即可。
操作步驟:

(图片来源网络,侵删)
- 打開「設定」 App。
- 點擊「通用」。
- 點擊「鍵盤」。
- 點擊「鍵盤」列表下方的「新增鍵盤」。
- 在語言列表中,找到 「簡體拼音」 或 「簡體倉頡」 等您習慣使用的簡體輸入法,點擊它。
- 回到上一層的「鍵盤」設定頁面,您會看到新增的簡體輸入法已經出現在列表中了。
如何使用新鍵盤:
- 打開任何可以輸入文字的地方(如備忘錄、訊息等)。
- 長按地球圖示 🌐 或數字鍵盤旁的「地球圖示」。
- 在彈出的輸入法列表中,選擇您剛剛新增的 「簡體拼音」 或其他簡體輸入法。
- 這樣,您就可以用這個鍵盤輸入簡體字了,而手機的其他部分仍然保持繁體中文介面。
使用 Safari 瀏覽器內建功能(僅限瀏覽網頁)
如果您只是想在瀏覽網頁時,將網站的繁體字內容轉換為簡體字,可以透過 Safari 的「簡體/繁體中文」轉換功能。
操作步驟:
- 打開「設定」 App。
- 點擊「 Safari 瀏覽器」。
- 向下滑動,找到「網頁」區塊。
- 點擊「開啟簡體/繁體中文轉換」。
- 選擇「簡體」。
完成後的效果: 當您使用 Safari 瀏覽器打開一個繁體中文網站時,瀏覽器會自動將網頁上的文字轉換為簡體字顯示,這個功能僅限於瀏覽器內,不會影響到手機的其他部分。

(图片来源网络,侵删)
總結與建議
| 方法 | 效果 | 優點 | 缺點 | 適用情況 |
|---|---|---|---|---|
| 更改系統語言 | 整個手機系統變為簡體 | 徹底解決問題,一勞永逸 | 所有介面都變簡體,可能不習慣 | 想長期使用簡體字系統的使用者 |
| 更改鍵盤輸入 | 僅輸入的文字變為簡體 | 系統介面不變,保持原樣 | 需要手動切換鍵盤 | 只是想打簡體字,但習慣繁體介面的使用者 |
| Safari 轉換 | 僅 Safari 瀏覽器內的網頁文字 | 方便快捷,無需安裝 App | 僅限瀏覽器,功能單一 | 臨時需要看簡體網頁內容的使用者 |
給您的建議:
- 如果您希望手機整體體驗都是簡體中文,請使用 方法一。
- 如果您只是偶爾需要輸入簡體字,不希望手機介面大改動,請使用 方法二。
- 如果您只是想方便地閱讀簡體中文網站,請使用 方法三。
希望這個詳細的指南能幫到您!
