更改系统语言(最常用、最彻底的方法)
这个方法会将整个手机系统的界面、菜单、应用名称、键盘等都从繁体变为简体。

(图片来源网络,侵删)
操作步骤:
-
打开「设置」:在手机主屏幕找到蓝色的齿轮图标「设置」并点击进入。
-
进入「通用」:在设置列表中,向下滑动,找到并点击「通用」。
-
找到「语言与地区」:在通用设置里,继续向下滑动,找到「语言与地区」选项并点击。
(图片来源网络,侵删) -
更改iPhone语言:在「语言与地区」页面,你会看到最上方是「iPhone 语言」选项,点击它。
-
选择简体中文:此时会弹出所有可用语言的列表,在列表中找到并选择「简体中文」(通常在列表的靠前位置)。
-
确认更改:选择后,系统会弹出一个提示窗口,告诉你“更改iPhone语言需要重启您的iPhone”,点击「更改」以确认。
-
重启手机:手机会自动重启,重启完成后,你的整个系统界面,包括所有原生App(如电话、信息、设置、备忘录等)都会变成简体中文。
(图片来源网络,侵删)
仅更改键盘输入法(不影响系统界面)
如果你只是想用简体字打字,但不想改变整个系统的繁体界面(比如你想保留繁体的系统设计感),那么你只需要添加一个简体中文输入法即可。
操作步骤:
- 打开「设置」。
- 进入「通用」 > 「键盘」。
- 点击「键盘」,然后选择「键盘」。
- 点击「添加新键盘...」。
- 在语言列表中,选择「简体中文」。
- 选择键盘类型:你会看到几种简体中文键盘,通常选择「简体中文 - 拼音」即可,你也可以根据需要添加「五笔型」或「仓颉」等。
- 切换键盘:添加成功后,当你需要打字时,点击键盘左下角的地球仪图标 🌐,就可以在不同语言键盘之间切换了。
更改地区格式(影响日期、时间、数字等显示)
这个方法不会将文字改成简体,但会影响数字、货币、日期等格式的显示方式,将日期格式从台湾的「2025/12/31」改成内地的「2025年12月31日」。
操作步骤:
- 打开「设置」>「通用」>「语言与地区」。
- 点击「地区」。
- 在列表中选择「中国大陆」。
总结与对比
| 方法 | 效果 | 优点 | 缺点 |
|---|---|---|---|
| 更改系统语言 | 整个手机界面和文字都变成简体。 | 彻底解决问题,符合内地用户使用习惯。 | 需要重启手机,会完全改变系统风格。 |
| 更改键盘输入法 | 只改变你打字时使用的键盘,系统界面仍是繁体。 | 无需重启,可以同时保留繁简两种输入习惯。 | 系统菜单、App名称等仍然是繁体。 |
| 更改地区格式 | 只改变数字、日期、货币等格式,文字不变。 | 让本地化信息更符合习惯。 | 对解决“文字是繁体”的问题没有帮助。 |
给你的建议:
如果你想让手机用起来和内地购买的手机完全一样,请使用 方法一,这是最直接、最彻底的解决方案。
